Language of Aikido

Researched and written by a professional linguist with decades of experience as a student of Japanese language, culture, and martial arts-including living and training in Japan for 10 years-'The Language of Aikido: A Practitioner's Guide to Japanese Characters and Terminology' was designed specifically for students and teachers of the Japanese martial art Aikido, but will also be of interest to Japanese language enthusiasts who practice other martial arts such as Karate, Judo, Jujutsu, Iaido, and Kendo.Translating martial arts terminology using a standard Japanese-to-English dictionary is potentially fraught with cultural and contextual errors due to the specialized way that such terminology is used in a Budo study. Even dojo glossaries, while more specifically directed at relevant connotations of such vocabulary, are sometimes lacking in depth and historical and linguist context. Without the combination of a background in the Japanese language coupled with a serious study of Budo,